Скъпи гости,

Приятели,

Преподаватели,

Колежани,

Изключително съм щастлив, че имам възможност да съм днес заедно с вас на тазгодишната церемония по дипломиране на випуск 2010 на Професионален колеж ДЕЛТА – Пловдив.

Искам специално да поздравя представителите на:

• Министерството на образованието, младежта и науката 

• Община Пловдив

• Бюрата по труда

• Съвета по туризъм

• Академичната общност

• Гръцки и български фирми

Занимавам се с професионалното обучение като преподавател, автор на учебници и директор от 1966 и съм участвал в Гърция и България в десетки церемонии като днешната.

Въпреки това радостта ми е неизменна – не намалява от повторението. Защото всеки път пред мен са нови дипломанти, нови младежи, на които помогнахме да се подготвят за влизане в реалния пазар, където да предложат своите знания и умения. Устремени към личен и това на семействата им прогрес, но и към развитието на страната им.

Сигурен съм, че мнозина от вас знаят, че нашата Организация е започнала дейността си в Гърция от 1970 и че сме в България от  1991. 

Как стигнахме в България? Разрешете ми да направя кратък исторически обзор.     

Асоциация ДЕЛТА започна дейността си през 1970 с учредяването на Професионално училище ДЕЛТА в Атина. Нашата цел беше да предложим професионално на високо ниво обучение след средно образование на младежите над 18 години като сериозна професионална перспектива и алтернатива на следването в Университет. 

Министерството на образованието утвърди тази форма на образование едва през 1993.

През 1981 учредихме в Атина Център за професионална квалификация ДЕЛТА, който от тогава предлага курсове за професионална квалификация и преквалификация на възрастни, обикновено с финансиране от Европейския съюз. 

През 1989 учредихме ГРЪЦКО-БРИТАНСКИЯ КОЛЕЖ , който предлага университетски програми в сътрудничество с един от големите държавни британски университети – този на Уелс.

През 1991 се насочихме на север и създадохме училището ДЕЛТА в Солун и между другото по линия на образователни програми на Европейския съюз дойдохме в България.

В България стартирахме с предлагането на университетско образование в сътрудничество с български университети.

Много бързо обаче разбрахме, че България няма нужда от допълнително предлагане на висше образование. Съществуваха достатъчно университети, а се създаваха и нови.

 Уверихме се, че тук важи същото, което и в Гърция и в много други страни.

Съществуват много висшисти, които обикновено остават безработни или работят на позиции,  не отговарящи на тяхната квалификация.

И обратното, няма достатъчно професионалисти, готови да работят на средно управленско равнище, за които има високо търсене и се предлагат високи заплати.

Така започнахме организацията и предлагането в България на  професионално обучение след средно образование, както в София, така и в Пловдив. 

През 2002 българското Министерство на образованието узакони дейността на Професионалните колежи с двугодишно обучение след средно образование, съответстващи на 4-та степен на професионална квалификация в европейския съюз. Горди сме, че допринесохме за утвърждаването на институцията на професионалните колежи в България.

 Така през 2003 получихме лиценз и създадохме двата колежа ДЕЛТА в София и Пловдив и стартирахме със 7 специалности и допълнително 3 с лиценз от НАПОО.

По този начин осъществихме нашите намерения и към момента в България функционират два колежа ДЕЛТА и един Център за квалификация ДЕЛТА, аналогично на структурата в Гърция.

Тази година внесохме за лицензиране поредица нови специалности в сферата на Аудио-визуалните изкуства и вярваме, че ще имаме същия успех, както и досега.

През тези 18 години, освен изграждането на обучителните организации, целяхме и постигнахме най-вече един значим образователен продукт.

Близо 6000 младежи са се обучили в училищата ни в София и Пловдив.

Освен това над 5000 са обучаемите в различни курсове, организирани от нас в цяла България.

През  този период сме поддържали между 25-40  служители на постоянна заетост и над 100 преподаватели.

В този момент в София и Пловдив имаме близо 700 колежани, от които около 300 се дипломират тази година.

Няма да се спирам на инвестициите ни в пари, въпреки че са значителни, а на инвестициите ни в хората, които считаме за най-важни.

            През тези 18 години непрестанно обучаваме нашите кадри в организация на частното образование на европейско ниво и сме горди, че те все по-добре го постигат в своята работа.

Между другото, всички наши фирми, заедно със съответните гръцки, участват в европейски програми - TEMPUS, PHARE, LINGUA, SOCRATES, LEONARDO, Учение през целия живот и пр. и така са в контакт с колеги от училища и университети от много страни и по-специално от Испания, Италия, Белгия, Румъния, Австрия, Литва.  

Не е пресилено да се гордеем, че вече 18 години нашата Организация  трасира, така да се каже, път към другите в Европа  и по него навлязоха нови идеи, нов начин на работа и се откриха нови перспективи за всички ни.

В резултат на това успяваме да “произведем” добри дипломанти, добри професионалисти, които допринасят и ще допринасят за развитието на страната.

В заключение да не пропусна да спомена, че с дейността си допринесохме и за сближаването на нашите два съседски страни – Гърция и България, между които има много различия, но и много общи неща. 

Хиляди са пътуванията на  наши служители между Гърция и България – само аз съм идвал повече от 100 пъти.

Стотици са дипломантите и служителите ни, които много или малко овладяха гръцкия език.

Може би малко ви уморих с  речта си, а за съжаление се нуждая и от преводач, но през всичките тези години не ми остана никакво време да науча български. 

 Обаче повярвайте ми – и аз, и всички наши сътрудници и партньори в Гърция сме много щастливи за това, че дойдохме и работим вече толкова години в България.

 Завършвайки искам да поздравя тазгодишните дипломанти и да им пожелая добре дошли в голямото семейство на завършилите ДЕЛТА, които днес в Гърция са повече от 30.000. А също и да им пожелая на добър път в живота! 

Благодаря ви.